خاني چهري محمد كرمانشاه

پرسش هاي  حمل ونقل بين المللي 99-98-1

1- بارگنج (Container) را باز شناسي (تعريف) كنيد وگونه هاي آن را نام ببريد.

2- گونه هاي كشتي هاي ويژه  ترابري (حمل)  بارگنج (Container) و كشتي هاي (Huckepach RoRo & Roll on Roll off) را گزيده بر شمريد.

3- بارنامه حمل (Bill of Lading) را باز شناسي (تعريف) كنيد وگونه هاي  به كاركرد آن را نام ببريد .

4- فرايند ترابري بين المللي و عوامل درگير در آن را گزيده شرح دهيد .

5- برگردان  پارسي هريك از اصطلاحات رايج زبان اصلي در بارنامه حمل را به شرح زيرين بيابيد :

نام و نشاني حمل كننده كالا / نام و نشاني فرستنده كالا / نام و نشاني گيرنده كالا/ نام و نشاني ابلاغ شونده / نام مبداء بارگيري يا دريافت كالا/ شمارگان نسخ اصلي/ امضاء حمل كننده يا نماينده مجاز وي/ نام شركت كشتيراني/ کسي که كالا به نام او ارسال شده (گيرنده كالا) / به حواله كرد / نام كشتي ترابري كننده كالا/ نام بندر حمل يا بارگيري يا مبداء / كرايه حمل پيشتر پرداخت شده يا در مقصد قابل پرداخت است/ نام ونشاني كامل نماينده كشتي راني يا شركت ترابر در بندر مقصد براي دريافت برگ تحويل كالا/ امضاء ناخداي كشتي/ نسخ كامل بارنامه.

Carrier Address / Shipper Address / Consignee Address / Notify Address/ Place of loading or receipt of cargo / Number of original / Signature of carrier or his authorized agent.

Name of the Shipping Co/ consignee/ to the order of/ Name of the carrying ocean vessel/ Port of loading or shipment origin /Port of discharge or Destination/ Freight prepaid or payable at destination or collect at destination / Name and address of the shipping company or transporter’s representative or agent at the port of Destination for taking delivery order/ Signed for the master/ Full set Bill of Lading.

6- كاربست و كاركرد ترابري و مدارك مورد نياز آن را پيش از بارگيري كالاشرح دهيد

7- فرايند كسر تخليه را شرح دهيد و ميزان جريمه مقرر را در مورد كالاي مجاز بيان كنيد.

8- فرايند اضافه تخليه را شرح دهيد و ميزان جريمه مقرر را بيان كنيد.

9- به هنگام كسرتخليه، وظيفه صاحب كالاي اعتبار اسنادي (خريدار) با بانك گشايش كننده اعتبار و گمرك چگونه است؟

10- مقررات موارد مسئوليت متصدي حمل در جبران خسارت را شرح دهيد.

11- چگونگي برآورد خسارات و مبلغ مورد ادعاي بيمه گر از متصدي حمل كالا را شرح دهيد.

12- سقف گزينش شده بيشينه مسئوليت خسارات احتمالي متصدي حمل را شرح دهيد.

13- مهلت قانوني جهت دريافت خسارت از متصدي حمل كالا را گزيده شرح دهيد.

14- مهلت‌هاي قانوني اعتبار بارنامه حمل بر اساس پيمان هاي (Convention) معتبر و رايج مقررات لاهه» ، the Hague-Visby rule Hague rules » و مقررات هامبورگ Hamburg Rule/»

» را گزيده شرح دهيد.

15- حواله تحويل (Delivery order)مشهور به ترخيصيه» را باز شناسي (تعريف)كنيد.

16- گذر داخلي (Internal Transit) را باز شناسي (تعريف) كرده وگونه هاي آن را شرح دهيد.

17- شرايط صاحب كالاي بازرگاني (شخص حقيقي /حقوقي )در گمرك را باز شناسي (تعريف)كنيد وجايگزيني او را در بارنامه شرح دهيد.

- ترانزيت خارجي وفرايند آن را باز شناسي كنيد.

19- قاچاق گمركي را باز شناسي كنيد و يكي از نمادهاي (مصاديق) آن را شرح دهيد وهم پوشاني هاي آن را در فرايند حمل تحليل محتوي كنيد.

20- تخلفات گمركي ناشي از فرايند ترابري بازرگاني بين المللي را بيان كنيد.

21- فهرست كل بار (مانيفست/ Manifest ) را شرح دهيد.

22- اظهار نامه اجمالي (General declaration) را شرح دهيد.

23- فرايند بارشماري ومشخصات برگ بارشماري (تالي/ Tally) را شرح دهيد.

24- چگونگي پراكنش  (انتقال) مالكيت كالا را در بارنامه حمل شرح دهيد.

25- دو اصطلاح رايج فرستنده كالا (Forwarder) و ترابر (حمل) كننده (Carrier) را شرح دهيد.

26- مشخصات كامل قبض انبار را بنويسيد.

27- بارنامه‌ كهنه (Stale) و غير قابل پذيرش براي بانك ها را باز شناسي كنيد.

28- بارنامه آورنده (حامل/ (Bearer Bill of lading را شرح دهيد.

29- بارنامه سرراست  (مستقيم The straight Bill of Lading ) را شرح دهيد.

30- بارنامه به حواله كرد (To order/ To the order of) B.L را شرح دهيد.

31- نسخ اصلي اسناد حمل( Original Shipping Document) وبارنامه غير قابل معامله(Non negotiation) را شرح دهيد.

32- سياهه خريد (invoice) را بازشناسيد ونمايه (مشخصه) هاي آن را به پارسي - انگليسي نام ببريد .

33- بارنامه ترابري دريايي On Board B/L را شرح دهيد.

34- بارنامه ترابري دريايي( Clean B/L  ) بدون عيب و نقض و بدون قيد و شرط را شرح دهيد.

35- بارنامه نا سالم و داراي عيب و نقص(Un clean B/ L) را شرح دهيد.

36- متن زبان اصلي زير را به پارسي برگردانيد و اصطلاح (FOB : Free on Board) را با توجه متن پيش گفته  تحليل محتوا كنيد .

FOB : Free on Board ( … named port of shipment) Free on Board” means that the seller delivers when the goods pass the ships rail at the named port of shipment. This means that the buyer has to bear all costs and risks of lose of or damage to the goods from that point. The FOB term requires the seller to clear the goods for export. This term can be used only for sea or inland water way transport. If the parties do not (intend) deliver the goods across the ship’s rail. The FCA terms should be used. (Incoterms 2000 : P.49)

37- بارنامه دريايي داراي نسخ كامل مبين حمل كالا روي عرشه كشتي(Full set clean on Deck B/L) را شرح دهيد.

38- بارنامه دريايي سوم شخص(شخص ثالث/ Third party B/L) را شرح دهيد.

39- بارنامه سراسري (Full set clean through B/L) بدون عيب و نقص داراي نسخ كامل را شرح دهيد.

40- رسيد نماينده ترابري زميني(Forwarding Agents Certificate of receipt: F.C.R)) را شرح دهيد.

41- اسناد ترابري مركب (Combined Transport Documents) را شرح دهيد و ناهمساني هاي آن را با ديگر بارنامه ها همسنجي كنيد.

42- بارنامه حمل مركب فياتا(FBL) را باز شناسانيد و ويژگي هاي آن را بررسي كنيد.

43- چگونگي صدور بارنامه دريايي  را شرح دهيد.

44- قلمرو مسئوليت صادركننده بارنامه را شرح دهيد.

45- گردش كار بارنامه حمل را شرح دهيد.

46- فرايند پيمان (Convention) ، (TIR: Transport International Road )، را شرح دهيد و ويژگي هاي آن را بررسي كنيد.

47- دفترچه تير(TIR Carnet) را شرح داده ، اجزاء آن ، مشخصات روي جلد وشرايط كامل آن را بيان كنيد.

48- مدارك مورد نياز براي صدور دفترچه (TIR Carnet) در واردات وصادرات را نام ببريد.

49- پيمان(Convention merchandise per route (CMR) را شرح دهيد.

Route: send by a specific route, direct along a particular path; mark a route, chart a course

50- راهنامه(CMR )را  شرح دهيد و ويژگي و محدوديت هاي آن را در پراكنش (انتقال ) مالكيت كالا بررسي كنيد.

51- پيمان بين المللي آسان سازي آمد وشد دريايي مشهور به (FAL -  Convention on Facilitation of International Maritime Traffic) را شرح دهيد.

52- كنوانسيون باز نگري شده كيوتو (Revised Kyoto convention)را شرح دهيد

53- جواز هاي عبور بين المللي كارنه دوپاساژ و تريپتيك» براي وسايط نقليه موتوري مسافران يا سياحان را شرح دهيد.

54- متن زير را به پارسي برگردانيد.

The Convention on International Transport of Goods Under Cover of TIR Carnets (TIR Convention) was made at Geneva on 14 November 1975 to simplify and harmonize the administrative formalities of international road transport.

The TIR system not only covers customs transit by road but a combination is possible with other modes of transport (for example, rail, inland waterway and even maritime transport), as long as at least one part of the total transport is made by road.

The TIR Carnet has a number of sets (pairs) of detachable vouchers (in French, volets”) numbered 1 (white) and 2 (green). Normally one pair of vouchers (white and green) is needed for the transport of goods across the territory of each TIR operational country. The vouchers are filled in by the various actors. A guide on how to fill in the TIR Carnet is available to be downloaded free of charge from the IRU bookshop appropriate

55- تاريخ تصويب ، كاربستي شدن (اجراء / عملياتي شدن) پيمان هاي (Convention) زير و تاريخ پيوستن  دولت ايران را به اين پيمان ها بنويسيد.

1- 55- پيمان  (Convention) شوراي همكاري گمركي . ج1: دسامبر 1950/1959/1959

.

2- 55- پيمان  (Nomenclature Convention ) مشهور به (نمانكلاتور رده بندي كالا) ج2: 15 دسامبر 1950/1959/1959

Nomenclature: system of name classification in a specified field

.

3- 55- پيمان  (Convention) سامانه همآهنگ شده(HS) . ج3: ژانويه 1988/ ژانويه 1988/ 1996

.

4- 55- پيمان  (Convention) گمركي ورود موقت لوازم بسته بندي . ج4: 15 مارس 1962/15 مارس 1962/1968

.

5- 55- پيمان  (Convention) گمركي ورود موقت لوازم حرفه اي . ج5: 8 ژوئن 1961/1 ژوئيه 1962/1970

.

6- 55- پيمان گمركي آسان سازي ورود كالا براي نمايش يا استفاده در نمايشگاه ها ،‌بازار مكاره، نشست ها يا رويدادهاي همسان . ج6: ششم ژوئن 1961/13 ژوئيه 1962/1968

.

7- 55- پيمان  (Convention) وسايل رفاهي دريانوردان. ج7: يكم دسامبر 1964/11 دسامبر 1965/1968

.

8- 55- پيمان  (Convention) گمركي ورود موقت وسايل علمي. ج8: 11 ژوئن 1968/5 سپتامبر 1969/؟

.

9- 55- پيمان  (Convention) ورود موقت وسايل تعليم و تربيت. ج9: 8 ژوئن 1970/10 سپتامبر 1971/1972

.

10- 55- پيمان  (Convention) گمركي دفتر چه ورود موقت كالا (ATA Carnet § )  ج10: 6 دسامبر 1961/26 دسامبر 1962/1968

§Carnet: customs document that enables a motor vehicle to be driven across international borders at no cost; international customs document that make customs procedures easier for temporary importation of assorted types of merchandise.

.

11- 55- پيمان  (Convention) گمركي كمكهاي متقابل اداري براي پيشگيري ، بازرسي و پيگيري تخلفات گمركي (پيمان نايروبي). ج11: اكتبر 1977، بازنگري ها ژوئيه 1989، اكتبر 1995/؟/1996

.

12- 55 - پيمان  گمركي محفظه ها  (Container _Convention)   ج12: دسامبر 1972/؟

56- شوراي همكاري هاي گمركي را شرح دهيد.

57- سازمان جهاني گمرك را شرح دهيد.

58-سازمان بازرگاني جهاني را شرح دهيد.

59- بانك جهاني را شرح دهيد.

60- نقش وكاركرد حمل ونقل بين المللي را در ارتباط با ارزشگذاري كالا در گمرك و پرداخت حقوق و عوارض گمركي (حقوق ورودي و هزينه هاي انجام خدمات ) شرح دهيد.

خاني چهري محمد كرمانشاه پرسش هاي حمل ونقل بين المللي 99-98-1

خاني چهري محمد كرمانشاه آئين نامه اجرايي ماده 32 قانون تجارت الكترونيك

خاني چهري محمد كرمانشاه . واكاوي تمدن ها گفتمان يا برخورد